La palabra alrededor del mundo, mayo de 2012.


Vorto en la mondo, Palavra no mundo, Parola nel Mondo, Worte in der Welt, Rimayninchi llapan llaqtapi, Paràula in su Mundu, Cuvânt în Lume, Parole dans le Monde, Ordet i verden, Word in the world, Palabra no mundo, Ñe’ê arapýre, Paraula en el Món, Chuyma Aru, Koze nan lemond, Kelma fid-dinja, Milá baolam, Nagmapu che dungu, Tlajtoli ipan tlaltikpaktli, Vort in Velt, Dünyada kelime, lhamet ta íhi honhát, Titzaa Yeezii Loyuu, Dunyoda so’z , Слово в мире, Pallabra nel mundu, Hitza Munduan, T'aan yóok'ol kaab, Riječ u svijetu

fip palabra en el mundo

Festival Internacional de poesía en todas partes!

X edición - del 1 al 31 de mayo del 2016

mayo 17, 2012

Programa.2012.Suecia

Programa Programa Programa Programa Programa



En esta VI edición (en) diversas actividades rendirán homenajes a los poetas:

Erasmo Stivala (Alta Gracia, Argentina)
Enéas Marques (Río de Janeiro, Brasil)
Casimiro de Abreu (Río de Janeiro, Brasil)
Roque Dalton (Fredericton, y Toronto Canadá, / Lördaj, Suecia)
Amanda Castro (Fredericton, Canadá)
Daniel del Solar (Toronto, Canadá)
Tomás Borge Martínez (Vancouver, Canadá)
Julio Sánchez Chang (Buenaventura, Cuba)
Humberto Martínez (Buenaventura, Cuba)
Erasmo Figueredo (Buenaventura, Cuba)
Ramón Rodríguez Serrano (Buenaventura, Cuba)
Lourdes Sarrate (Buenaventura, Cuba)
Consuelo Alvarez Valdés, (Buenaventura, Cuba)
José Antonio Aponte, (Cuba)
Virgilio Piñera, (Cuba
Dulce María Loynaz, (Las Palmas, Gran Canaria, España)
Luz Méndez de la Vega, (Guatemala)
Ciprián Cabrera Jasso, (Chiapas, México)
Elena Poniatowska Amor, (Uruapan, Michoacan, México)
Moravia Ochoa López (Panamá)
José Watanabe (Lima, Perú)
Jorge Salas "Perú" (Guatire, Venezuela).


Se lee en 23 idiomas: alemán, asturiano, catalán, eslovaco, esloveno, español, francés, gallego, guaraní, inglés, italiano, maya, nahualt, portugués, quechua, rumano, ruso, sardo, sueco, uzbeko, vasco, vietnamita, zapoteco ...



Suecia

Estocolmo

Biblioteca Internacional de Estocolmo (Odengatan 59).

Jueves 10 de mayo, de 18:30 a 20:30 hs.

Poetas: Adrián Santini, Beatrice Hernández, Galvarino Santibáñez, Héctor J. Álvarez, Jaime Barrios, Jannika Ojeda, Sergio Infante, Sofia Oliviusson, Tito Valenzuela.

Trovadores: José Miguel, Omar Ohrens, Robinson Yañez.

Coordina: Sergio Infante.

Apoyos: Biblioteca Internacional de Estocolmo y el Centro de Alumnos de ISPLA, Universidad de Estocolmo.



Lördaj

Noche de poesía. Homenaje a Roque Dalton

Sábado 12 de mayo, 18.30 hs.

"cuando sepas que he muerto di sílabas extrañas, pronuncia flor, abeja, lágrima pan tormenta..."

Participan: Germán Arias, de Ecuador; René Zegarra (Bolivia), Guillermo Aguilar ( El Salvador), Julio Flores (Argentina), Rashid Shalaw (Kurdistán), Bernarda Díaz (Chile), Orlando Cáliz (Colombia), Lobo Pardo (El Salvador), Pascual Nuñez (Argentina), Ricardo Mejía (El Salvador), y Pedro Martínez.

Organizan: Asociación Cultural El Salvador, Red Colombiana, ABF (casa de estudio de los trabajadores suecos, financiada por la Central Obrera sueca LO y la Social Democracia), Culturen (complejo de locales, cine, salas y auditorios al servicio de las Asociaciones, partidos etc,).

Coordina: Jaime Mejía.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

VII fip Palabra en el Mundo