La palabra alrededor del mundo, mayo de 2012.


Vorto en la mondo, Palavra no mundo, Parola nel Mondo, Worte in der Welt, Rimayninchi llapan llaqtapi, Paràula in su Mundu, Cuvânt în Lume, Parole dans le Monde, Ordet i verden, Word in the world, Palabra no mundo, Ñe’ê arapýre, Paraula en el Món, Chuyma Aru, Koze nan lemond, Kelma fid-dinja, Milá baolam, Nagmapu che dungu, Tlajtoli ipan tlaltikpaktli, Vort in Velt, Dünyada kelime, lhamet ta íhi honhát, Titzaa Yeezii Loyuu, Dunyoda so’z , Слово в мире, Pallabra nel mundu, Hitza Munduan, T'aan yóok'ol kaab, Riječ u svijetu

fip palabra en el mundo

Festival Internacional de poesía en todas partes!

X edición - del 1 al 31 de mayo del 2016

mayo 31, 2015

DE LA NADA A LA VIDA, IX FIP Palabra en el Mundo

 A MODO DE AGRADECIMIENTO, Lima,  Viernes, 22-5-2015.

¿Sacamos de la nada al IX FIP Palabra en el Mundo para darle existencia? ¿Sacamos de la nada a la antología, Como una espada en el aire, para proveerle vida? Nacimos iluminados, sonriendo, probando desde el primer instante la placidez de estar vivos. A fines de septiembre del 2014 se inició la tarea y acabó el 19 de mayo de 2015. Nos impulsaron los compañeros Gabriel Impaglione y Tito Alvarado. Nos acompañaron Manuel Mosquera, Marco Tulio Rotondo, Patricia del Valle, Gil Segundo Castro, Hugo Kalashnikov, entre otros. Colaboraron: Melissa Patiño, José Luis Herrera, Urpi-Rosa Trinidad, Lucila Walqui, Charo Arroyo, Rox Ampuero.

Fue un proceso intenso, complejo. Hubo contradicciones, silencios, ambivalencias, pero más hubo consideración, compañerismo, y reciprocidad. El Centro Cultural de España en Lima abrió su puerta, nos acogió y cooperó en divulgar la actividad. Gracias Carlos Lomparte, Yola, Miguel, Miriam.

La semana final recibimos granitos de arena simbólicos y significativos de Diana Miloslavich; Urpi- Rosa Trinidad; Winston Orrillo; Anita Hurwitz; Nora Curonisy (París). Al interior del Colectivo Macondo, los meses finales, asistió de modo clave Marco Tulio Rotondo, auspiciador de la antología. Patricia del Valle nos dio su trabajo responsable y eficiente. Gil Castro y Hugo Kalashnikov con su complementaria labor puntual. Carlos Ostolaza, presente, entusiasta, siempre. Lucía Arellano con su orientación gráfica. Charo Arroyo y Rox F. con sus sugerencias. Azul editores con su experiencia. Diana Ávila con su asesoría cálida.

Rosina Valcarcel

No hay comentarios:

Publicar un comentario

VII fip Palabra en el Mundo